Privacy Policy

This privacy statement was last updated on 27.05.2025 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://www.elementa-lodges.de/en/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

• we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
• we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
• we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
• we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
• we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Sharing with other parties

We only share or disclose this data to processors for the following purposes:

Processors

Name: IBS Franke GmbH
Country: Deutschland
Purpose: Auftragsverwaltung

2. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy. 

3. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

4. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

5. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

6. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

7. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

• You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
• Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
• Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
• If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
• Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
• Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

8. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Data Protection Authority.

9. Contact details

Plan B GmbH
Kemmestraße 1
38855 Wernigerode OT Reddeber
Germany
Website: https://www.elementa-lodges.de/en/
Email: info@ex.comelementa-lodges.de
Phone number: 03944 902316‬

10. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

Annex

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Diese Website verwendet die Privacy Suite für WordPress von Complianz, um Datensätze über Zustimmungen zu sammeln. Für diese Funktionalität wird deine IP-Adresse anonymisiert und in unserer Datenbank gespeichert. Weitere Informationen findest du in der Complianz Datenschutzerklärung.

Interaktive Karte

Diese Webseite verwendet eine interaktive Karte von Dr. DSGVO. Die Karte wird lokal betrieben. Diese Lösung ist datenschutzfreundlich. Beim Abruf und Betrieb der Karte werden keine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben. Weiterhin werden von uns für den Abruf und Betrieb der Karte keine personenbezogenen Daten außer den technisch notwendigen erhoben. Die Karte verwendet keine Cookies.

WP Compress

Die Inhalte dieser Webseite, einschließlich Bilder, JavaScript-Dateien und andere Mediendateien, werden teilweise über die Server von WP Compress geladen. WP Compress nutzt BunnyCDN, um die Ladezeiten unserer Webseite zu verbessern. Der Dienst optimiert die Dateigröße von Mediendateien und steigert somit die Performance.

Datenschutz und GDPR-Konformität

WP Compress verwendet BunnyCDN, einen EU-basierten CDN-Anbieter mit Servern unter anderem in Deutschland, um die Ladezeiten der Webseite zu optimieren. Dabei werden keine personenbezogenen Daten dauerhaft gespeichert oder verarbeitet.

Folgende Punkte sind dabei wichtig:

• Keine Erfassung von IP-Adressen: Eingehende IP-Adressen werden vor jeglicher Verarbeitung pseudonymisiert und anonymisiert, sodass keine Rückschlüsse auf einzelne Nutzer möglich sind. Tatsächlich werden IP-Adressen nicht gespeichert oder weiterverarbeitet.
• Anonymisierte Datenverarbeitung: Es werden lediglich anonymisierte Daten in Echtzeit verarbeitet, wie z.B. Browsertyp, Bildschirmgröße und der nächstgelegene Serverstandort. Diese Daten ermöglichen keine Identifizierung der Nutzer.
• Kein Einsatz von Cookies: WP Compress und BunnyCDN setzen keine Cookies zur Nutzeridentifikation oder zum Tracking ein.
• Datenspeicherung innerhalb der EU: Sämtliche Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der EU, um den Anforderungen der DSGVO gerecht zu werden.
• Auftragsverarbeitungsvertrag: Ein entsprechender Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit BunnyCDN liegt vor.

Für weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von WP Compress und BunnyCDN verweisen wir auf deren Datenschutzrichtlinie von WP Compress sowie die DSGVO-Hinweise von BunnyCDN.

Independent Analytics

Auf unserer Website verwenden wir das Independent Analytics Plugin, um das Besucherverhalten datenschutzkonform zu analysieren. Dieses Plugin ermöglicht es uns, die Interaktionen auf unserer Seite zu verfolgen, ohne Cookies zu verwenden oder persönlich identifizierbare Informationen (PII) zu speichern.

Datenschutz und Compliance:

• Cookieloses Tracking: Das Plugin erfasst Daten über die Besuche unserer Website, ohne Cookies zu setzen. Dies bedeutet, dass keine Zustimmung für die Verwendung von Cookies erforderlich ist, was die Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erleichtert.
• Keine Speicherung von Persönlich Identifizierbare Informationen: 
  Es werden keine Daten gespeichert, die zur Identifizierung einer Person genutzt werden könnten. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Sozialversicherungsnummer
  Dadurch respektieren wir die Privatsphäre unserer Nutzer und handeln im Einklang mit den geltenden Datenschutzbestimmungen.
• Keine externe Datenweitergabe: Alle gesammelten Daten werden sicher auf unserem eigenen Server gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Dies gewährleistet, dass wir die volle Kontrolle über unsere Analysedaten haben.

Durch die Verwendung des Independent Analytics Plugins können wir wertvolle Einblicke in das Nutzerverhalten gewinnen und gleichzeitig sicherstellen, dass wir die Privatsphäre unserer Besucher respektieren. Weitere Informationen zum Datenschutz und zur Funktionsweise des Plugins finden Sie in unserer detaillierten Datenschutzerklärung.

Hosting Provider & Administrator

Unsere Website wird von einem Webhoster bereitgestellt, der bestimmte personenbezogene Daten erheben und verarbeiten kann. Unser Administrator kann ebenso Zugang zu einigen auf dem Server gespeicherten Daten erhalten. Dazu gehören unter anderem:

• IP-Adresse: Wenn Sie unsere Website besuchen, wird Ihre IP-Adresse an den Server des Webhosters übermittelt, um die Kommunikation zwischen dem Server und Ihrem Computer zu ermöglichen.
• Log-Dateien: Der Webhoster erstellt automatisch Log-Dateien, in denen bestimmte Informationen über die Nutzung der Website gespeichert werden. Dazu gehören beispielsweise die IP-Adresse des Nutzers, die besuchten Seiten, der Zeitpunkt des Besuchs sowie der verwendete Browser.
• E-Mail-Adressen: Wenn Sie unseren E-Mail-Dienst nutzen, werden Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt der E-Mails auf den Servern des Webhosters gespeichert.
• Zahlungsdaten: Wenn Sie Zahlungsdienste nutzen, können Zahlungsdaten wie Kreditkartennummern oder Bankverbindungen auf den Servern des Webhosters gespeichert werden.
• Sonstige Daten: Je nach Art der Website können auch weitere personenbezogene Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer oder Nutzerkonten auf den Servern des Webhosters gespeichert werden.
•  

Webhosting & Administration

alfahosting
Edmund-von-Lippmann-Straße 13-15
06112 Halle (Saale)
Telefon: 0345/279580
www.alfahosting.de

wagnergraphics | Torsten Wagner
Goethestraße 1
38855 Wernigerode
Telefon: 03943/2387514
www.wagnergraphics.de